Otro domingo más, llega el mix de la semana, nuestro resumen de las noticias más interesantes de lo que hemos leído en internet:
«¿Recuerdas cómo era tu vida en los años 80?» Así empieza esta infografía que han preparado la gente de WeblogsSL, la empresa encargada de editar los blogs Xataka, Genbeta… En el vídeo hacen un repaso a los avances tecnológicos que hemos tenido en estos 30 años, acompañados de cantidad de datos. Podemos ver comparaciones entre los walkman con cintas de cassette y los reproductores MP3, o las películas en VHS frente a la calidad FullHD actual. Por el camino, podemos ver los inventos del GPS, el móvil…
Seguir leyendo 30 años de avances tecnológicos: de los 80 a hoy
La gente que visite Nueva York durante estos días peude encontrarse una sorpresa por la calle. Sí, la imagen que encabeza la entrada es real, gente tocando el piano por la calle.
La explicación es que la organización no gubernamental Sing for hope (canta por esperanza) ha repartido 88 pianos (de pared y de cola) por los cinco distritos de Nueva York. Estos pianos han sido donados a la organización, donde artistas los han restaurado y pintado para la causa. Y desde el pasado 18 de junio hasta el 2 de julio estarán disponibles para el que quiera mostrar su talento. Después de esa fecha, se retirarán para ser donados a escuelas, hospitales y organizaciones comunitarias de la ciudad.
La idea se basa en un concepto del artista británico Luke Jerram, que ya había colocado pianos en las calles de otras capitales como Londres, Sydney o Sao Paulo. La verdad, esto me recuerda a las «Cow Parades», las vacas decoradas que ya han visitado un montón de ciudades por todo el mundo.
Si queréis conocer dónde podéis encontrar uno de estos pianos, sólo hay que visitar la página web de la ONG: pianos.singforhope.org, donde tienen un mapa de Google Maps con los puntos donde están situados los 88 pianos.
Imagen | Louis Armstrong House Museum y BKLYN guy en Flickr
Enlaces | Pop-up pianos – Sing for hope
Vía | Nueva York se llena de pianos, Pop-up pianos, el arte en las calles de Nueva York
Hoy toca algo de música para ambientar el viaje a New York. Y qué mejor que una canción que toma la misma ciudad como protagonista. En un principio fue publicada en el album The blueprint 3 del rapero Jay-Z, acompañado por la también neoyorquina Alicia Keys. Después Alicia Keys hizo esta versión en solitario, que publicó en su disco The element of Freedom en 2009.
Os dejo un vídeo y la letra (en inglés y español) por si queréis seguirla.
| Empire state of mind (Part II) Broken down | |
|---|---|
| Grew up in a town that is famous as the place of movie scenes Noise was always loud, there are sirens all around and the streets are mean If I can make it here, I can make it anywhere, that’s what they say Seeing my face in lights or my name on marquees found down on Broadway Even if it ain’t all it seems, I got a pocketful of dreams On the avenue, there ain’t never a curfew, ladies work so hard I’m gonna make it by any means, I got a pocketful of dreams One hand in the air for the big city, In New York Concrete jungle where dreams are made of |
Crecí en una ciudad famosa como plató de escenas de películas Siempre hay mucho ruido, sirenas por todos lados y calles estrechas Si lo puedo hacer aquí, lo puedo hacer en cualquier lugar, eso es lo que dicen Ver mi cara en carteles luminosos o mi nombre en marquesinas a lo largo de Broadway Aunque no es todo lo que parece, tengo un bolsillo lleno de sueños En la avenida, no hay nunca toque de queda, las mujeres trabajan tan duro Voy a hacerlo por cualquier medio, tengo un montón de sueños Levanta la mano por la gran ciudad En Nueva York, Selva de hormigón donde están hechos los sueños |
Vídeo | brooksylad09 en Youtube
Imagen | José Goulão en Flickr
Traducción | dnotivol
borrajas.es 